HOME   |   Service & Info   |   Links   |   Partner werden   |   Kontakt   |   Impressum   |   NEWSLETTER
 
 
  HOTELS / UNTERKÜNFTE
      in ÖSTERREICH
      in DEUTSCHLAND
      in SÜDTIROL
      in ITALIEN
      in der SCHWEIZ
      in KROATIEN
   
         
 
Rezept der Woche
Eine kulinarische Rundreise quer durch die Alpen
 
Wir präsentieren Ihnen jede Woche ein kulinarisches Highlight aus einem unserer Partnerbetriebe. Sie können dieses Gaumenfreuden direkt vor Ort genießen oder selber nachkochen - Rezept und spezielle Verfeinerungstipps erhalten Sie direkt vom Koch persönlich.
 
Seezungenröllchen mit Spinat
Empfehlung vom Küchenteam
im Hotel Almesberger in Aigen in Öberösterreich
 

Das Rezept:

2 Seezungen
2 TL Zitronensaft
Salz
Schwarzer Pfeffer
1/2 TL Dijon-Senf
50 g Blattspinat
2 TL Olivenöl
150 ml Gemüsebrühe
1 EL Creme Legere
1/2 TL pflanzliches Bindemittel
1/2 Bund Dill

Die Zubereitung:
Das Fischfilet waschen, trocken tupfen und der Länge nach halbieren. Mit dem Zitronensaft, Salz und Pfeffer würzen und mit dem Senf hauchdünn bestreichen. Den Spinat waschen, putzen und verlesen. Auf dem Fischfilet verteilen und aufrollen. Das Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen. Die Fischröllchen darin bei mittlerer Hitze in ein bis zwei Minuten rundherum anbraten. Die Röllchen aufstellen und die Brühe angießen, aufkochen und zugedeckt bei milder Hitze etwa sieben Minuten dünsten. Den Fisch herausnehmen und warm stellen. Die Dünstflüssigkeit bei starker Hitze in etwa fünf Minuten einkochen lassen.
Die Creme legere und das Bindemittel einrühren. Den Dill waschen, trocken schütteln, die Blätter abzupfen und hacken. In die Sauce rühren. Mit den Seezungenröllchen anrichten.
Dazu schmeckt gekochter Naturreis mit Wildreis (50g).

 
Hotel Almesberger ****superior
Familie Gruber
A-4160 Aigen-Schlägl
Tel. +43-(0)7281-8713
Fax. +43-(0)7281-8713-76
Mail: hotel@almesberger.at
http://www.almesberger.at
 
 
 
REZEPTE
5 auf einem Blick
   
 
KÄSEKNÖDEL
Empfehlung vom Küchenchef
im Hotel Schneeberg
 
   
 
MARTINIGANSL
Empfehlung vom Küchenchef
im Landgasthof Reitherwirt
 
   
 
TIROLER KÄSESPÄTZLE
Empfehlung vom Küchenchef
im Sporthotel Neustift
 
   
 
HEIDELBEER-SCHMARRN
Empfehlung vom Küchenchef
im Posthotel Achenkirch
 
   
 
CHAMPIGNONSTRUDEL
Empfehlung vom Küchenchef
im Ansitz Plantitscherhof